Search

Book-cover images are provided by Amazon US & Amazon Japan

New entries

Categories

Archives

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。



--------(--) --:--| スポンサー広告| トラックバック(-)| コメント(-)

ヘンゼルとグレーテル3

Hansel and Gretel
Hansel and Gretel
(1999/02/01)
Rika Lesser
商品詳細を見る

ヘンゼルとグレーテル/Hansel and Gretel
イラストレーター:Paul O. Zelinsky/ポール O. ゼリンスキー
メイン画材:油彩

1998年 コルデコット オナー賞受賞作品

以前「金の糸/Rumpelstiltskin」、「ラプンツェル/Rapunzel」、「せかいいち大きな女の子のものがたり/Swamp Angel」で紹介し、日本に住んでいた事もあるPaul O. Zelinskyは、現在ニューヨークのブルックリンに在住。大学に入ってから絵本の制作に興味を持った彼は、輝かしい功績を残すイラストレーター。

グリム童話:貧しいがゆえに森へと捨てられるヘンゼルとグレーテルのお話。賢いヘンゼルが知恵をつかって何とかしようとしますが、それも及ばずに森の中で迷ってしまいます。森で見つけたお菓子の家で、魔女のとらわれの身となったヘンゼルとグレーテルですが、グレーテルの機転で無事に2人はお家に帰って幸せに暮らします…アメリカの対象年齢は4歳以上。

ダ・ヴィンチの構図や色彩を思わせるような表紙は、以前紹介したポール O. ゼリンスキーの作品よりも、暗い色が利いていて、コントラストがはっきりしています。

スポンサーサイト


追記を読む

2007-07-31(Tue) 00:08| - ヘンゼルとグレーテル| トラックバック(-)| コメント(-)

ヘンゼルとグレーテル3

Hansel and Gretel
Hansel and Gretel
(1997/10)
Jane Ray
商品詳細を見る

ヘンゼルとグレーテル/Hansel and Gretel
イラストレーター:Jane Ray/ジェーン レイ
メイン画材:水彩、色鉛筆、コラージュ

ロンドンに住むJane Rayは、セラミックと3Dデザイン専攻で大学を卒業した後、グリーティングカードのデザイナーとして活躍。彼女が初めて出版した絵本はマザーグース賞に選ばれました。現在は指揮者の夫と3人の子供とロンドンに住んでいます。

グリム童話:貧しい樵の夫婦にはもう食べ物がありません。彼らは2人の子供のヘンゼルとグレーテルを森深くへと捨てることにしました。その計画を聞いてしまった兄のヘンゼルは、あらかじめ小石を準備、森深くへと捨てられるたびに、その小石を目印に家まで戻って来てしまいます。ある日、目印をパンくずで間に合わせたら小鳥に食べられてしまい、とうとうヘンゼルとグレーテルは道に迷ってしまいます。森の中をさまよい歩いているうちに、2人は美味しそうなお菓子の家をみつけますが、そこは子供を食べてしまう恐ろしい魔女の家だったのです…アメリカの対象年齢は4歳以上。

ジェーン レイの絵は個性があるので何を描いても、どこで見ても彼女の絵だとすぐ解る。やはり個性あるスタイルというのは重要。

追記を読む

2007-04-03(Tue) 00:39| - ヘンゼルとグレーテル| トラックバック(-)| コメント(-)

ヘンゼルとディーゼル

Hansel And Diesel
Hansel And Diesel
(2006/08)
David Gordon
商品詳細を見る

ヘンゼルとディーゼル/Hansel and Diesel
イラストレーター:David Gordon/デヴィッド ゴードン
メイン画材:G:アクリル/デジタル

David Gordonはコロラド州生まれで、現在はニューヨーク在住。ピクサーのアニメーション「トイ ストーリー」、「バグズ ライフ」や物議をかもし出した「スポンジ ボブ」のコンセプトイラストレーターとして活躍、「ロボッツ」ではキャラクターデザインも手がける。現在は車の絵本を得意とする絵本作家。

グリム童話:ヘンゼルとグレーテルの車版。舞台はジャンクヤード、深い森は山積みタイヤ、パンくずはボルト、お菓子のお家はガソリンスタンドで魔女はウィンチ:巻き上げ機械なのです…アメリカ、 日本共に対象年齢は4歳以上。人間バージョンのオリジナルを見せてから、こちらを見せるといいかもしれません。

この絵本は「ヘンゼルとグレーテル」の車版なので、タイトルも「ヘンゼルとディーゼル」。鮮やかな色使いが、車の塗装やガソリンスタンドのイメージに合っています。ちなみにアメリカでは「ガソリンスタンド」ではなくて「ガスステーション」と言います。

追記を読む

2006-10-18(Wed) 14:55| - ヘンゼルとグレーテル| トラックバック(-)| コメント(-)

ヘンゼルとグレーテル

Hansel Y Gretel/Hansel and Gretel (Coleccion  
Hansel Y Gretel/Hansel and Gretel (Coleccion "Mi Primera Biblioteca"/My First Library Series)
(1997/01/01)
Jacob Grimm Wilhelm Grimm
商品詳細を見る

ヘンゼルとグレーテル/Hansel and Gretel
イラストレーター:Lisbeth Zwerger/リスベス ツヴェルガー/リスベート ツヴェルガー
メイン画材:インクウォッシュ

以前「あかずきん/Little Red Cap」や「白鳥の湖/Swan Lake」で紹介した1954年生まれのLisbeth Zwergerは、1990年度の国際アンデルセン賞受賞イラストレーター。Lisbeth Zwergerは基本的に絵本作家ではなく、絵本のイラストレーターです。

グリム童話:森に捨てられたヘンゼルとグレーテルは、森の中で迷ってしまい帰れなくなってしまいました。歩き疲れた2人は、おいしそうなお菓子の家をみつけます。その家には人食い魔女が住んでいるのですが…アメリカ、日本共に対象年齢は4歳以上。

1978年に出版されたこの絵本は、Lisbeth Zwergerにとって3作目の絵本。この作品を含め、1970年代の彼女の絵本は明るい色を避けるように、構成や光と影の対比に集中し、セピアが目立ちます。Lisbeth Zwergerならではの赤い目が怖い魔女と、ばら色ほっぺの子供たちのイラストが冴えるこの作品は、オリジナルから忠実に英訳された「ヘンゼルとグレーテル」。

追記を読む

2006-09-19(Tue) 16:04| - ヘンゼルとグレーテル| トラックバック(-)| コメント(-)


    絵本のたまご

    ikuko

    Author:ikuko
    アメリカ在住

    Color My Art by Ikuko

    リンクへの追加は報告不要です

    Amazon stores

    Sophie's Masterpiece: A Spider's Tale

    Fairy tales

    • 眠れる森の美女
      Sleeping Beauty/眠れる森の美女
    • 白雪姫
      Snow White: A Tale from the Brothers Grimm/白雪姫 グリム童話
    • シンデレラ
      Cinderella/シンデレラ
    • 髪長姫 / ラプンツェル
      Rapunzel (Caldecott Medal Book)/ラプンツェル
    • 長靴をはいた猫
      Puss in Boots (Caldecott Honor Book)ブーツをはいたネコ
    • 白雪姫と七人のこびと
      Snow-White and the Seven Dwarfs (Sunburst Book)/白雪姫と七人のこびと

    How to draw illustrations

    How to make picture books

    • Robert Sabuda
      Peter Pan: A Classic Collectible Pop-up/ピーターパン 飛び出す絵本
    • Rufus Butler Seder
      Gallop! (Scanimation Books)/ギャロップ!! (しかけえほん)
    • Nathaniel P. Jensen
      Desert Night Shift: A Pack Rat Story
    • David Wiesner
      Flotsam (Caldecott Medal Book)

    Links

    RSS

    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。