Search

Book-cover images are provided by Amazon US & Amazon Japan

New entries

Categories

Archives

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。



--------(--) --:--| スポンサー広告| トラックバック(-)| コメント(-)

マッチ売りの少女

The Little Match Girl
The Little Match Girl
(1995/10)
Christine San Jose Hans Christian Andersen
商品詳細を見る

マッチ売りの少女/The Little Match Girl
イラストレーター:Anasstaija Archipowa/Anastassija Archipowa/アナスターシャ アルチポーワ
メイン画材:水彩

1955年ロシアのモスクワ生まれで、現在もモスクワに在住のAnastassija Archipowa。アンデルセン童話やグリム童話、シェークスピアなどのクラシック童話にイラストを描く事が多い。

アンデルセン童話:大晦日の夜、裸足の少女がマッチを売っています。少しでもお金を手に入れないとお家に帰れません。あまりにも寒い雪の夜なので、「一本だけ…」とマッチを擦り、少女は暖をとります。その暖かさはまるでストーブの前にいるよう。「もう一本だけ…」と次々にマッチを擦る彼女に見えたものは…アメリカの対象年齢は4歳以上。「Just one more…」と言うリフレインが悲しいお話。

少女の幻想でクリスマスツリーが見えるので、クリスマスのお話と勘違いする人もいますが、マッチ売りの少女が街角にいたのは大晦日の夜。彼女を見かけたらマッチを買ってあげて下さい。みなさん暖かくて良いお年をね。

スポンサーサイト


追記を読む

2007-12-31(Mon) 05:40| アンデルセン童話| トラックバック(-)| コメント(-)

猫の一年

A Kitten's Year
A Kitten's Year
(2000/01)
Nancy Raines Day
商品詳細を見る

猫の一年/A Kitten's Year
イラストレーター:Anne Mortimer/アン モーティマー
メイン画材:アクリル

以前「サンタクロースのしろいねこ/Santa's Snow Cat」、「灯台猫/The Lighthouse Cat」、「仔猫の子守唄/Kittycat Lullaby」、「ねこがすき、くまがすき/Cat and Bear」で紹介した、イギリス在住のAnne Mortimer。彼女はソサエティ オブ イラストレーターズ NY、ロイヤル ミニチュア ソサエティ、ソサエティ オブ ボタニカル アーティストなどのオーガニゼーションの展覧会で作品を公開している。

1月から12月までの各月で、猫が興味を示す事や、経験する事を一枚づづ絵で表した、まるでカレンダーかアート集のような絵本。文字はほとんど無く、各月の月名と一緒に一言か二言だけ。例えば、表紙絵は3月のイラストですが、書かれている文字は「Stalks March」だけです。アメリカの対象年齢は4歳以上。

猫好きの大人の為に描かれたような美しい絵本です。

追記を読む

2007-12-27(Thu) 18:27| 西洋:現代創作| トラックバック(-)| コメント(-)

木馬のクリスマス

Rocking Horse Christmas (Bookshelf)
Rocking Horse Christmas (Bookshelf)
(2004/10)
Mary Pope Osborne
商品詳細を見る

木馬のクリスマス/Rocking Horse Christmas
イラストレーター:Ned Bittinger/ネッド ビディンガー
メイン画材:油彩

ポートレイトアーティストとして多大なる成功を収めているNed Bittingerは、ファインアートの修士号をGeorge Washington Universityで修得。John Singer Sargentに影響を受けた彼のイラストレーションはリアリズム。Ned Bittingerの作品の中では、この絵本が一番ファンタジーな作品。

大好きな木馬と一緒に、不思議なクリスマスを体験した男の子。やがて男の子は大きくなり、木馬の事は忘れてしまいます。その男の子が父親になってしばらくすると、彼の子供が屋根裏部屋で木馬を発見。子供は昔の父親と同じように、木馬と不思議な冒険に出ます…アメリカ、日本共に対象年齢は4歳以上。

木馬を見ると乗りたくなるのは、木馬の魔法でしょうか。

追記を読む

2007-12-22(Sat) 14:15| - クリスマス| トラックバック(-)| コメント(-)

すずの兵隊さん

The Steadfast Tin Soldier
The Steadfast Tin Soldier
(1997/10)
Hans Christian Andersen Tor Seidler
商品詳細を見る

すずのへいたいさん/The Steadfast Tin Soldier
イラストレーター:Fred Marcellino/フレッド マルチェリーノ (10/25/1939-7/12/2001)
メイン画材:色鉛筆

以前「ブーツをはいたネコ/ Puss in the Boots」、「ワーニー、パリへ行く/I, Crocodile」で紹介したFred Marcellinoは、1939年ニューヨーク生まれで、フルブライト奨学金も受けたほどの才能の持ち主。2001年、大腸がんのため61歳で亡くなる。

古いスプーンから作られた、25人のすずの兵隊さんはみんなそっくりですが、すずが足りずに1人だけ足が1本しかない兵隊さんがいます。彼はお城の入り口に立つ、紙で出来た踊り子の高く上げた片方の足が見えずに、自分にふさわしい1本足の女性だと思います。ある日風が吹き、兵隊さんは窓の外へ吹き飛ばされてしまいました。そこにいたわんぱくな子供たちが紙で船を作り、兵隊さんを乗せて側溝へと流します。やがて兵隊さんは側溝から運河へ。乗っている船は紙で出来ていますので、どんどん沈んでいきます。沈んだその時、大きな魚が兵隊さんを飲み込んでしまいました。しばらく、動き回っていた魚ですが、突然動かなくなり、魚のお腹の中に光が差しました。兵隊さんは偶然にも、もとのお家に戻って来たのです。 踊り子は同じ場所で、いつものように足を高く上げ兵隊さんを見つめます。すると突然、男の子が兵隊さんをつかみ、ストーブの中にほうり込んでしまいました。兵隊さんは火が熱いのか、愛が彼を熱くさせているのかわかりません。燃える兵隊さんと踊り子は見つめあいます。その時風が吹き、踊り子は火の中の兵隊さんの隣に飛んで行きました…アメリカ、日本共に対象年齢は4歳以上。

有名すぎるほどの悲しいお話。主人公の二人が寄り添う絵が見たかった。アンデルセンの恋愛経験を彷彿とさせる悲しい恋物語。 いつかアンデルセンを超える童話作家は現れるのでしょうか。

追記を読む

2007-12-20(Thu) 02:21| - すずの兵隊さん| トラックバック(-)| コメント(-)

白ジカの夜

The Night of the White Stag
The Night of the White Stag
(1999/10/20)
M.C. Helldorfer
商品詳細を見る

白ジカの夜/The Night of the White Stag
イラストレーター:Anne Yvonne Gilbert/アン イヴォンヌ ギルバート
メイン画材:色鉛筆

以前「白鳥の王子/The Wild Swans」で紹介したAnne Yvonne Gilbertは、1951年イギリス生まれ。Newcastle CollegeとLiverpool College of Artでアートを勉強した後、1978年にフリーランスのイラストレーターとなる。彼女のイラストは、プリンセス マーガレットやアーノルド シュワルッツネッガー氏のプライベートコレクションにもなっている。

クリスマスイブの日、皆が火を囲んでいる頃、1人の少年ファインダーは吹雪の中を歩き出しました。戦争が終わったのに、お父さんはお家に帰って来なかったし、今年は畑で何にも採れなかったので、弟や妹はお腹を空かせています。だからお母さんの言う通り、ファインダーはお父さんのマントを着て、お父さんの金の指輪を首から下げて出かける事にしたのです。「王様の所に真っ直ぐに行きなさい。父はライオネルだと伝えなさい。金の指輪を見せたらきっと私たちを助けてくれるに違いない。」途中でファインダーは、目の見えない白ジカを探す老人と出会います…アメリカの対象年齢は4歳以上、日本の対象年齢は9歳以上。

ファインダーが雪道で出会った老人は、白い鹿の血とファインダーのした事で目が見えるようになります。お話が少し淡々とし過ぎていて、雪がしんしん降っている間に終わってしまったような感じ。ただし、イラストはさすがアン イヴォンヌ ギルバート 、美しい。

追記を読む

2007-12-18(Tue) 06:23| - クリスマス| トラックバック(-)| コメント(-)


    絵本のたまご

    ikuko

    Author:ikuko

    アメリカ在住
    Contact

    リンクへの追加は報告不要です

    Edit-Me

    Amazon stores

    Sophie's Masterpiece: A Spider's Tale

    Fairy tales

    • 眠れる森の美女
      Sleeping Beauty/眠れる森の美女
    • 白雪姫
      Snow White: A Tale from the Brothers Grimm/白雪姫 グリム童話
    • シンデレラ
      Cinderella/シンデレラ
    • 髪長姫 / ラプンツェル
      Rapunzel (Caldecott Medal Book)/ラプンツェル
    • 長靴をはいた猫
      Puss in Boots (Caldecott Honor Book)ブーツをはいたネコ
    • 白雪姫と七人のこびと
      Snow-White and the Seven Dwarfs (Sunburst Book)/白雪姫と七人のこびと

    How to draw illustrations

    How to make picture books

    • Robert Sabuda
      Peter Pan: A Classic Collectible Pop-up/ピーターパン 飛び出す絵本
    • Rufus Butler Seder
      Gallop! (Scanimation Books)/ギャロップ!! (しかけえほん)
    • Nathaniel P. Jensen
      Desert Night Shift: A Pack Rat Story
    • David Wiesner
      Flotsam (Caldecott Medal Book)

    Links

    RSS

    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。