Search

Book-cover images are provided by Amazon US & Amazon Japan

New entries

Categories

Archives

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。



--------(--) --:--| スポンサー広告| トラックバック(-)| コメント(-)

ぼくの愛する豚になってくれる?

Will You Be My Valenswine
Will You Be My Valenswine
(2005/09/02)
Teresa Bateman
商品詳細を見る

ぼくの愛する豚になってくれる?/Will You Be My Valenswine?
イラストレーター:Kristina Stephenson/クリスティーナ ステファンソン
メイン画材:G:透明水彩

イギリスに在住のKristina Stephensonは、絵本のイラストレーターとしてだけでなく、子供用テレビ番組のデザイナー、イラストレーター、作家としても活躍。最近は絵本作家としても忙しい。

バレンタインデーの日、こぶたちゃんはふさぎ込んでいる。このこぶたの名前はポリー。ポリーには愛する人がいないの。お馬にも羊にも愛する人がいるのに、ポリーには愛を送る相手も、お花を贈る相手も誰もいない。機嫌の悪いポリーを見て、ママぶたが尋ねます、「どうしてそんなに元気が無いの?」。「私には愛する人がいないの」とポリーはため息。「私はただ優しくて、私の気持ちをわかってくれる人がほしいだけなの」…アメリカの対象年齢は4歳以上、日本の対象年齢は乳幼児以上。子供とママのバレンタインのお話。こぶたポリーの気持ちをわかってくれるのはママだけです。

「Will You Be My Valentine?/恋人になってくれる?/バレンタインを一緒に過ごしませんか?」は普通によく聞くセリフですが、この絵本は「Will You Be My Valenswine?」。バレンタインの「(valen)tine」、恋人の意味の「swain」、ぶたさんの意味の「swine」などが混じりあった言葉遊びです。

Will You Be My Valenswine? By Teresa Bateman

スポンサーサイト


追記を読む

2009-01-18(Sun) 09:26| - バレンタイン/イースター| トラックバック(-)| コメント(-)

あけましておめでとう!

Happy New Year!
Happy New Year!
(1996/08)
Emery Bernhard
商品詳細を見る

あけましておめでとう!/Happy New Year!
イラストレーター:Durga Bernhard/ドゥルガ バーナード
メイン画材:ガッシュ

13歳から絵を描き始めたニューヨーク育ちのDurga Bernhardは、旅行をしながらアメリカやヨーロッパ中のミュージアムを勉強する。ダンスとドラムの先生でもある彼女は、現在も家族と一緒にニューヨーク在住。

昔々、人々は冬がいつ終わるのか、春がいつ来るのかを良く知りませんでした。彼らは色々な神様たちが新年を運んできてくれると信じていたからです。神様の助け無しでは、植物は育たないと思っていた人々は、色々な儀式やお供え物などで神様の助けを乞うのです。するといつもまるで奇跡のように春はやって来ます。世界中の人は新年が大好き。違う文化では違うお正月があります… アメリカ、日本共に対象年齢は4歳以上。色々な国のお正月が楽しめる絵本です。

アメリカのお正月は1月1日、バリのお正月は春分の日、ユダヤは秋の始め、中国は1月から2月の間、インドのお正月は春に来ます。1年をかけて、お正月ツアーなんて言うのも出来ますね。

追記を読む

2009-01-03(Sat) 02:52| - 大晦日/新年| トラックバック(-)| コメント(-)


    絵本のたまご

    ikuko

    Author:ikuko

    アメリカ在住
    Contact

    リンクへの追加は報告不要です

    Edit-Me

    Amazon stores

    Sophie's Masterpiece: A Spider's Tale

    Fairy tales

    • 眠れる森の美女
      Sleeping Beauty/眠れる森の美女
    • 白雪姫
      Snow White: A Tale from the Brothers Grimm/白雪姫 グリム童話
    • シンデレラ
      Cinderella/シンデレラ
    • 髪長姫 / ラプンツェル
      Rapunzel (Caldecott Medal Book)/ラプンツェル
    • 長靴をはいた猫
      Puss in Boots (Caldecott Honor Book)ブーツをはいたネコ
    • 白雪姫と七人のこびと
      Snow-White and the Seven Dwarfs (Sunburst Book)/白雪姫と七人のこびと

    How to draw illustrations

    How to make picture books

    • Robert Sabuda
      Peter Pan: A Classic Collectible Pop-up/ピーターパン 飛び出す絵本
    • Rufus Butler Seder
      Gallop! (Scanimation Books)/ギャロップ!! (しかけえほん)
    • Nathaniel P. Jensen
      Desert Night Shift: A Pack Rat Story
    • David Wiesner
      Flotsam (Caldecott Medal Book)

    Links

    RSS

    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。