Search

Book-cover images are provided by Amazon US & Amazon Japan

New entries

Categories

Archives

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。



--------(--) --:--| スポンサー広告| トラックバック(-)| コメント(-)

まるとしかくの家の村

The Village of Round and Square Houses
The Village of Round and Square Houses
(1986/05/30)
Ann Grifalconi
商品詳細を見る

まるとしかくの家の村/The Village of Round and Square Houses
イラストレーター:Ann Grifalconi/アン・グリファルコーニ
メイン画材:パステル

1987年度 コールデコットオナー受賞絵本

1929年ニューヨーク生まれのAnn Grifalconiは、1950年にCooper Union School of Artを卒業。その後、広告や展示の仕事を経て、専門学校等での教鞭を執った後に絵本作家となる。これまでに75冊以上もの絵本のイラストを担当し、絵本作家としては12冊以上を出版している。

私の村はとても変わっているらしい。男の人達は四角いお家に住んでいて、女の人達は丸いお家に住んでいるから。私にとっては普通のことだけど、他の国の人には興味深いみたい。村の名前はトス、ナカ火山の側にある。ヤムとコーンとタバコとコーヒーを作っていて、とても平和で幸せ。毎晩おじいさんとおじさんが丸いお家に来て夕食を取る。おじいさんは一番年を取っているから一番ご先祖様の魂に近い存在。夕食の後、おばあさんはタバコを吸う、ナカ火山を見ながら吸う。ある日おばあさんは、ナカ火山からたまに聞こえる地響きのことを話し出した。今は地響きだけでナカ火山は平和だけれど、昔はそうじゃなかったと。光を放ち、煙を吐き出し、溶岩を流し、村は灰だらけになってしまい、たくさんあったはずのお家は2軒しか残らなかった。もちろん村人も灰をかぶり誰が誰だか分からない。そこで村長が言った、「背が高いもの達は四角い家で、丸みのあるもの達は丸い家で生活するように。そして、小さいものは畑から灰色の石を取り除くように・・・」アメリカの対象年齢は3歳以上、日本の対象年齢は4歳以上。

セントラルアフリカはカメルーンの火山の麓にある村のお話。「次に火山が噴火するまで、丸いお家と四角いお家の存在は、村人同士離れていることや一緒にいることの選択肢を個人に与えるので平和である。」と言う文章で締めくくられているのですが、どうして家族なのに男女別に暮らすのが良いことなのかよく理解出来ず。個人の時間は大切ですが、ひとりになれる訳では無さそうですし。イラストはビビッドで躍動感溢れるパステル画で印象的。

スポンサーサイト


追記を読む

2013-07-11(Thu) 00:00| - 人種/移民/文化| トラックバック(-)| コメント(-)


    絵本のたまご

    ikuko

    Author:ikuko

    アメリカ在住
    Contact

    リンクへの追加は報告不要です

    Edit-Me

    Amazon stores

    Sophie's Masterpiece: A Spider's Tale

    Fairy tales

    • 眠れる森の美女
      Sleeping Beauty/眠れる森の美女
    • 白雪姫
      Snow White: A Tale from the Brothers Grimm/白雪姫 グリム童話
    • シンデレラ
      Cinderella/シンデレラ
    • 髪長姫 / ラプンツェル
      Rapunzel (Caldecott Medal Book)/ラプンツェル
    • 長靴をはいた猫
      Puss in Boots (Caldecott Honor Book)ブーツをはいたネコ
    • 白雪姫と七人のこびと
      Snow-White and the Seven Dwarfs (Sunburst Book)/白雪姫と七人のこびと

    How to draw illustrations

    How to make picture books

    • Robert Sabuda
      Peter Pan: A Classic Collectible Pop-up/ピーターパン 飛び出す絵本
    • Rufus Butler Seder
      Gallop! (Scanimation Books)/ギャロップ!! (しかけえほん)
    • Nathaniel P. Jensen
      Desert Night Shift: A Pack Rat Story
    • David Wiesner
      Flotsam (Caldecott Medal Book)

    Links

    RSS

    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。